なつの風音

旅 本 北海道 ホテル

タイ南部 トランの食べ物 地方都市のふだんの食事

今回のタイ旅行の後半はタイ南部のトランという街に行きました。

 

 この記事に書いたタイ ライオンエアに乗って。

www.lomphat.net

 

トランではタイ人の友人の友人宅(初めてして方)の家に泊まりました。

 

 

空港に着いて昼食へ。

まずはタイらしい甘いお茶から。

これは珈琲と紅茶のミックスで甘すぎなくてよかったです。

f:id:lomphat:20170926100451j:plain

 

เกี๊ยวน้ำ
麺にするかワンタンにするか聞かれてワンタンにしてみました。

あさっり味なのでテーブルの上にある薬味を好みで加えて食べます。

タイ人オススメは酢ととうがらし。

 

軽い昼食にぴったりでした。

f:id:lomphat:20170926100512j:plain

 

 

夜はおしゃれなお店。

こういうカフェが少しずつ増えてきたそうです。

f:id:lomphat:20170926101358j:plain

 

地ビール?

ビール好きの友人たちが商品棚まで見に行って選んだビール。

この絵柄はなんでしょう?

f:id:lomphat:20170926101438j:plain

 

大きいエビがぷりっぷり。

海のある街なので海鮮は美味しいです。

f:id:lomphat:20170926101608j:plain

 

ผักเหลียงผัดไข่
なんでもない炒め物に見えますが南部でしか食べられない葉っぱだそう。

癖のない葉っぱでした。

f:id:lomphat:20170926101614j:plain

 

翌朝。

庭で採れた果物

f:id:lomphat:20170926102419j:plain

 

これはなんと説明したらいいかな、中には肉まんの具みたいなものが入っていました。

f:id:lomphat:20170926102438j:plain

などをお茶を飲みながら食べてお腹いっぱいになったのに

朝ごはんに行くよ!と。(^-^;

 

そして、

地元で人気の点心屋さんへ。

 

壁もの文字はメニューです。

f:id:lomphat:20170926102826j:plain

 

みんなの目当てはこの点心。

テーブルの番号札を手に好きなものを選びます。

番号札を挟んで渡すと蒸した点心がそのテーブルに届く仕組み。

f:id:lomphat:20170926102847j:plain

 

それぞれ好きなものを頼んじゃうからテーブルいっぱいに…。

友人の家族がいつの間にか来ていたりで7人で朝食。

どこのテーブルも大人数で食べていましたよ。

f:id:lomphat:20170926103159j:plain

これは別オーダー。

豚肉のお祭りがある街らしく、これは有名なのだそう。

ちょっと硬めで私はそんなにはまらず。

f:id:lomphat:20170926103238j:plain

 

別に頼んだお粥が絶品。この写真じゃ伝わらなそうだけど。

タイのお粥好きなので食べられて良かったです。

f:id:lomphat:20170926103009j:plain

 

いっぱい食べたのに最後にデザート的なものはどうしても食べるらしい。

これなんていう名前だったかな。

ホットケーキミックスを軽めにしてあげたようなお菓子。

美味しくて好きだけどおなかいっぱいすぎた。

でも一口だけ食べました。

f:id:lomphat:20170926125937j:plain

 

そして、観光後の昼食

地方都市でよく見かけるタイプの食堂。

f:id:lomphat:20170926103715j:plain

 

バーミーヘン(汁なしラーメン)にしてみました。

このお店は、たまご麺として有名だそう。

食感が不思議で、麺を口に入れると麺がまとまるんです。

んー、うまく伝えられない。

f:id:lomphat:20170926103819j:plain

 

 

お昼寝して次は夕飯。

中華&タイ料理のレストラン。

トランは中華系タイ人が多い街でこの組見合わせのお店が多いみたいです。

f:id:lomphat:20170926104122j:plain

 

ローカル度100%?みたいな店なのでメニューは全てタイ語。

少し写真あるから観光客でもチャレンジできるかな。

かわいいメニュー。

f:id:lomphat:20170926104218j:plain

 

青い缶ビールはバンコクでは見かけない?

f:id:lomphat:20170926104320j:plain

 

ご飯は適当に頼んだものを各自好きに取って食べます。

f:id:lomphat:20170926104338j:plain

 

食べかけです…

f:id:lomphat:20170926104337j:plain

この後、さらにデザートも。

それは別記事にしようかな。

 

 

 さて、翌朝。

お庭で採れた果物。

朝どりのココナッツジュース。

f:id:lomphat:20170926130411j:plain

f:id:lomphat:20170926130413j:plain

f:id:lomphat:20170926130415j:plain

フレッシュすぎて言葉のいらない美味しさ。

 

 

さてさて、空港に向かいます。

その前にブランチ。タイらしいご飯屋さん。

f:id:lomphat:20170926130539j:plain

 

40バーツからだから、ざっくり1食150円くらいの感覚。

f:id:lomphat:20170926130602j:plain

 

このワンプレートにスープ付き。

別に生野菜を注文してバリバリ食べました。

f:id:lomphat:20170926130608j:plain

 

頑張って写真撮ったのでいっぱい載せてみました。

全部違うお店でいろいろ食べましたよ。

 

たくさん食べられない私としては

大勢だからこその、つまみ食い的に少しずつ食べることができてよかったです。

 

 

庭の果物をのぞいて、選ぶとしたら一番美味しかったのはお粥かなぁ。

 

 

途中にいれたタイ文字は、友人にタイ文字でノートに書いてもらい、

それを手打ちました。

たぶんあってると思います。

 

 


<スポンサーリンク>